El trabajo lo firman las catedráticas de la ULE Gregoria Cavero y María Encarnación Martín, con la colaboración de diversos expertos.
Provincia18 de marzo de 2025
RML
La Junta de Castilla y León, a través del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua y en cooedición con la Real Academia Española de la Lengua, publica una nueva edición del ‘Tumbo de San Pedro de Montes: un cartulario doble’, un texto escrito entre los siglos XIII y XIV y que aglutina toda la información sobre las tierras que dominaba este monasterio berciano, cuya influencia llegaba hasta Galicia. ´
Se trata de un amplio estudio, de tres volúmenes, realizado por las catedráticas de Historia de la Universidad de León Gregoria Cavero y María Encarnación Martín, quienes también han contado con la colaboración de numerosos expertos en diferentes disciplinas, como en latín, cronología, paleografía o historia, según explicó Martín durante la presentación.
“Esto nos ha permitido estrujar completamente la información de este tumbo. Hemos reconstruido el itinerario del monje que lo confeccionó, desde su pensamiento de organizar el monasterio y sus rentas y después, la segunda gran aportación, que es el trabajo de campo que hizo, porque recorrió pueblo a pueblo, hacienda a hacienda y tierra a tierra para conocer el estado del dominio monástico con el objetivo de reorganizar y controlar las rentas que le correspondían”, dijo la historiadora. “Es una aportación muy interesante y útil para futuros estudios”, añadió.
Por su parte Cavero recordó que en los años 50 del siglo XX Augusto Quintana hizo una primera publicación sobre este tumbo, que ahora ellas completan con un estudio muy riguroso que les ha llevado cerca de diez años. “El cartulario original está dividido en dos partes, una documental y otra más hacendísitica. Creemos que ésta es una edición más rigurosa, como avalan los tiempos, y que puede poner al lado de toda la comunidad científica aspectos que hasta ahora no se habían estudiado, como por ejemplo la toponimia, y el conjunto de documentos del Bierzo y de San Román de Hornija (Valladolid), que era el otro punto de coto que tenía este monasterio”, explicó la catedrática Cavero.
Cavero cree que con esta publicación la Universidad de León completa sus trabajos sobre el gran monasterio benedictino del Bierzo. “Este es el que tiene una mayor documentación. Del de San Andrés de Vega de Espinareda se conserva todo en el Archivo Histórico Nacional y del de Carracedo del Monasterio no hay nada”, concluyó.
La presentación contó con la participación de la viceconsejera de Acción Cultural de la Junta de Castilla y León, Mar Sancho, quien incidió en la importancia de esta publicación. “No todo el mundo cooedita con ese rigor e impulso que la RAE puede conceder sobre un texto procedente del Monasterio de San Pedro de Montes, uno de los monasterios poderosos que extendía sus dominios desde Galicia hasta Castilla. Se ha realizado un análisis magnífico”, aseguró. Sancho añadió que este trabajo incluye diversas perspectivas, como la paleontológica, paleográfica, la histórica, o la jurídica “y todo ello conlleva a un estudio riguroso”.
Además, este texto pasa a formar parte de una colección que analiza los orígenes del castellano, una lengua que Sancho indicó que es hablado por “más de 600 millones de personas en el mundo, con 24 millones de estudiantes, un número creciente, y que muchos de ellos vienen a nuestra comunidad”.
Por último el alcalde de Ponferrada, Marco Morala, aseguró que se trata de un “trabajo magnífico y excelente que pone al servicio, no solo de los eruditos, sino de la ciudadanía, el conocimiento de la historia de este territorio, de una realidad de la que somos herederos y debemos conservar y transmitir”.
Un hombre de 52 años fue rescatado este lunes por el Grupo de Rescate y Salvamento de la Junta tras sufrir una lesión en la cumbre del Pico Yordas, en el municipio de Riaño (León). El aviso se recibió a las 15:15 horas y la intervención finalizó con su traslado al Punto de Atención Continuada de Riaño.
El Ayuntamiento de León concentrará desde enero la recepción de escombros procedentes de obras menores en un único emplazamiento: el Punto Limpio 2, situado en la Finca Los Cachones de Trobajo del Cerecedo. La medida afecta a los vecinos que realicen pequeñas reformas en el término municipal y limita el depósito a un máximo de 150 litros por obra.
Cada campaña de lotería, muchas personas compran participaciones a asociaciones, comisiones de fiestas o colectivos cercanos con importes pequeños, como cinco o diez euros. El problema aparece cuando el número resulta premiado y se detecta que se han vendido más participaciones de las que estaban realmente respaldadas por décimos o resguardos oficiales, una situación que suele desembocar en disputas por el cobro y en pérdidas económicas para parte de los compradores.
La Comisión Territorial de Patrimonio de León ha aprobado varias intervenciones de conservación y mejora en bienes protegidos de la provincia, entre ellas trabajos arqueológicos en el Convento de San Marcos, actuaciones en un tramo de la Muralla de León y la sustitución parcial de la tarima del presbiterio en la iglesia de Nuestra Señora del Mercado. El paquete de autorizaciones afecta a elementos históricos y religiosos de la capital y a bienes localizados en distintas localidades del territorio provincial.
Los apicultores de San Emiliano reclaman una revisión urgente de las compensaciones que reciben por los daños causados por el oso pardo en sus colmenares. Consideran que los baremos actuales no reflejan las pérdidas reales y piden pagos más rápidos, completos y proporcionales, además de medidas preventivas financiadas al cien por cien.
Tres personas resultaron heridas este lunes en un accidente de tráfico ocurrido en Requejo de la Vega, después de que dos turismos colisionaran de forma fronto-lateral y uno de los vehículos diera varias vueltas de campana. El siniestro se produjo a las 11:28 horas en las inmediaciones de la carretera Páramo, 35.
Cuando una persona u organización vende papeletas o participaciones de lotería sin haber adquirido los décimos que dice representar y el número resulta premiado con el máximo premio, el conflicto no queda entre el que lo vendió y el que compró. Se convierte en un asunto penal y civil que suele acabar en juzgado, con riesgo real de embargo y responsabilidad patrimonial para quienes intervinieron en la venta.
El pleno extraordinario de Boñar del 9 de diciembre deja algo más que decisiones políticas genéricas: identifica expedientes concretos con graves anomalías contables y un saldo negativo de 33.805,28 euros. Las explicaciones técnicas se limitan a deslindar responsabilidades, mientras el foco se estrecha sobre quienes tenían el deber legal de control y corrección: la Alcaldía y la anterior Secretaría municipal.
La cierva conocida como Pepa se ha convertido en el centro de una movilización vecinal en La Vecilla de Curueño, donde se pide que el animal permanezca en el pueblo y se regularice su situación. La petición surge tras la apertura de actuaciones administrativas contra el vecino que la cuida, Javier Alonso García, y el riesgo de que la cierva sea retirada del entorno en el que lleva meses integrada.
La Cultural y Deportiva Leonesa celebrará este martes 30 de diciembre, desde las 11:00 horas, un entrenamiento abierto al público en el estadio Reino de León. La iniciativa permite la entrada libre por la Puerta 20 y busca reunir a la plantilla con la afición en una jornada con actividades paralelas.
Tres personas resultaron heridas este lunes en un accidente de tráfico ocurrido en Requejo de la Vega, después de que dos turismos colisionaran de forma fronto-lateral y uno de los vehículos diera varias vueltas de campana. El siniestro se produjo a las 11:28 horas en las inmediaciones de la carretera Páramo, 35.