Santonja celebra el regreso “a su casa” de los documentos al “sanctasanctórum del idioma español en sus orígenes”.
León04 de marzo de 2025
RML
El consejero de Cultura, Turismo y Deporte, Gonzalo Santonja, entregó hoy al Cabildo Catedralicio de León los documentos Nodicia de Kesos (959) y la Donación del rey Silo, después de la intervención llevada a cabo en el Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León ubicado en Simancas (Valladolid). Ambos regresan así al Archivo de la Pulchra Leonina, que Santonja describió como “el sanctasanctórum del idioma español en sus orígenes” y el archivo Altomedieval más importante.
“Vuelven a su casa”, subrayó antes de comentar algún detalle de los documentos. La Nodicia de Kesos (año 959) es uno de los vestigios más reconocidos de las lenguas romances del que mencionó su “latinismo y leonesismo acusado” la Donación del rey Silo (año 775) está considerado como el más antiguo del reino de Asturias.
La responsable de la restauración llevada a cabo en los documentos, Paloma Castresana, detalló que ambos presentaban un estado similar de conservación, aceptable dada su antigüedad. El paso del tiempo, los sistemas de almacenamiento inadecuados y el uso de elementos como chinchetas para sujetarlos provocaron en ellos la presencia de dobleces, restos biológicos, marcas de óxido, deshidratación y deformaciones.
En el Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León ubicado en Simancas se ha llevado a cabo una actuación multidisciplinar de limpieza, hidratación, consolidación y reintegración de áreas perdidas mediante injertos en pergamino nuevo similar al original y se ha confeccionado un montaje de conservación que ha permitido el encapsulamiento de cada uno de ellos para poder ser manipulado y preservado.
El protocolo firmado en su día entre el Cabildo y la Junta establece un marco de colaboración institucional para llevar a cabo la mejora de nueve códices y cuatro documentos. Concluidos los trabajos en la Nodicia de Kesos y la Donación del rey Silo, actualmente se encuentra en proceso de restauración el Tumbo Legionense de la Catedral de León, que podría estar listo en la primavera del próximo años, aunque el consejero evitó dar fechas que “empujan a los especialistas”. Entre los códices seleccionados para esta intervención también se encuentran el Misceláneo, del siglo IX, una biblia mozárabe de 920 y un Leccionario de 1071.
El obispo de León, Luis Ángel de las Heras, el deán de la Catedral, Florentino Alonso y otras autoridades eclesiásticas asistieron al acto de entrega al que también acudieron el presidente de las Cortes Autonómicas, Carlos Pollán, y el alcalde de León, José Antonio Diez.
La provincia de León registró 42 accidentes laborales graves con baja entre enero y octubre, doce más que en el mismo periodo del año anterior. El incremento afecta especialmente a los sectores agrario, construcción y servicios, y sitúa a la provincia como la tercera de Castilla y León con mayor número de accidentes in itinere.
El Ayuntamiento de La Pola de Gordón hizo públicas las fechas de las batidas de caza que se desarrollarán en distintos cotos del municipio durante diciembre de 2025. La información afecta de forma directa a senderistas, ciclistas y usuarios habituales del monte, para quienes se recomienda extremar la precaución.
La Universidad de León ha abierto la convocatoria del concurso Protogenios 2026, dirigido a estudiantes de grado, máster y doctorado interesados en desarrollar proyectos creativos en los ámbitos científico, tecnológico y humanístico. La iniciativa ofrece formación, asesoramiento y apoyo para transformar ideas originales en propuestas viables.
El Ayuntamiento de León no llevará a pleno la aprobación del presupuesto municipal antes de que termine el año. El alcalde, José Antonio Diez, atribuyó el retraso a la proximidad de las elecciones autonómicas previstas para mediados de marzo y planteó que el documento económico se someterá a aprobación inicial una vez superada la cita electoral.
El Parque de Bomberos de León ha puesto a la venta su calendario solidario de 2026, cuyos fondos se dedicarán a la investigación del síndrome Hiper IGM, una inmunodeficiencia primaria considerada rara. Se han editado 300 ejemplares, disponibles por diez euros en las instalaciones del servicio municipal.
El Centro de Formación Profesional para el Empleo Acción Laboral León celebró esta semana el primer desayuno de trabajo "Tejiendo Redes por el Empleo", un encuentro dirigido a mejorar la colaboración entre entidades dedicadas a la formación, la inclusión y el acceso al empleo en la provincia. La cita reunió a organizaciones sociales y educativas con el objetivo de analizar necesidades y abrir nuevas vías de cooperación.
La Audiencia Provincial de León abrió este martes el juicio con jurado contra Miguel Ángel B.P., acusado de matar a su padre y agredir a su hermano en la localidad de La Sota de Valderrueda el 29 de diciembre de 2023. La Fiscalía solicita 19 años de prisión por asesinato y lesiones, mientras que la acusación particular reclama prisión permanente revisable.
La Universidad de León comunicó este martes el fallecimiento de José Luis Avello Álvarez, profesor titular jubilado y figura destacada en los estudios de arqueología y patrimonio. Su labor fue decisiva en las excavaciones del Castro de los Judíos de Puente Castro y en la consolidación de la investigación histórica en la institución.