Santonja celebra el regreso “a su casa” de los documentos al “sanctasanctórum del idioma español en sus orígenes”.
León04 de marzo de 2025
RML
El consejero de Cultura, Turismo y Deporte, Gonzalo Santonja, entregó hoy al Cabildo Catedralicio de León los documentos Nodicia de Kesos (959) y la Donación del rey Silo, después de la intervención llevada a cabo en el Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León ubicado en Simancas (Valladolid). Ambos regresan así al Archivo de la Pulchra Leonina, que Santonja describió como “el sanctasanctórum del idioma español en sus orígenes” y el archivo Altomedieval más importante.
“Vuelven a su casa”, subrayó antes de comentar algún detalle de los documentos. La Nodicia de Kesos (año 959) es uno de los vestigios más reconocidos de las lenguas romances del que mencionó su “latinismo y leonesismo acusado” la Donación del rey Silo (año 775) está considerado como el más antiguo del reino de Asturias.
La responsable de la restauración llevada a cabo en los documentos, Paloma Castresana, detalló que ambos presentaban un estado similar de conservación, aceptable dada su antigüedad. El paso del tiempo, los sistemas de almacenamiento inadecuados y el uso de elementos como chinchetas para sujetarlos provocaron en ellos la presencia de dobleces, restos biológicos, marcas de óxido, deshidratación y deformaciones.
En el Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León ubicado en Simancas se ha llevado a cabo una actuación multidisciplinar de limpieza, hidratación, consolidación y reintegración de áreas perdidas mediante injertos en pergamino nuevo similar al original y se ha confeccionado un montaje de conservación que ha permitido el encapsulamiento de cada uno de ellos para poder ser manipulado y preservado.
El protocolo firmado en su día entre el Cabildo y la Junta establece un marco de colaboración institucional para llevar a cabo la mejora de nueve códices y cuatro documentos. Concluidos los trabajos en la Nodicia de Kesos y la Donación del rey Silo, actualmente se encuentra en proceso de restauración el Tumbo Legionense de la Catedral de León, que podría estar listo en la primavera del próximo años, aunque el consejero evitó dar fechas que “empujan a los especialistas”. Entre los códices seleccionados para esta intervención también se encuentran el Misceláneo, del siglo IX, una biblia mozárabe de 920 y un Leccionario de 1071.
El obispo de León, Luis Ángel de las Heras, el deán de la Catedral, Florentino Alonso y otras autoridades eclesiásticas asistieron al acto de entrega al que también acudieron el presidente de las Cortes Autonómicas, Carlos Pollán, y el alcalde de León, José Antonio Diez.
El Instituto Leonés de Cultura inauguró en León la exposición "Creatividad insurgente", dedicada a Manuel Jular Santamarta. La muestra, distribuida entre el Edificio Fierro y el Centro Leonés de Arte (CLA), permanecerá abierta hasta el 25 de marzo de 2026 con acceso gratuito.
El III Trail Desafío Valcesar se disputará el 30 de mayo de 2026 en Valdepiélago, con salida y meta en la campa del Ayuntamiento. La prueba ofrece dos rutas circulares, de 24 y 15 kilómetros, y fija un máximo de 300 participantes.
El Instituto Leonés de Cultura inauguró en León la exposición "Creatividad insurgente", dedicada a Manuel Jular Santamarta. La muestra, distribuida entre el Edificio Fierro y el Centro Leonés de Arte (CLA), permanecerá abierta hasta el 25 de marzo de 2026 con acceso gratuito.
La Plataforma Llión con Palestina se movilizó este sábado en León para reclamar la ruptura total de las relaciones con Israel, en el marco del Día Internacional de la Paz. La manifestación recorrió el tramo entre Guzmán el Bueno y la Catedral de León.
El espectáculo "Préstamo de amores" se presenta a las 19:30 horas en el Teatro El Albéitar, con entradas a 10 euros y un 50% de descuento para la comunidad universitaria. La propuesta reúne a Isamil9 y DGabriel en un formato centrado en la canción de autor y la musicalización de textos y versos convertidos en repertorio.
El Ayuntamiento de León arrancará el lunes 2 de febrero la primera fase de remodelación de la calle Ancha, con trabajos centrados en el entorno de San Marcelo, Botines y el Palacio de los Guzmanes. La actuación obligará a modificar los accesos al casco histórico y está prevista hasta mediados de marzo.
La Agencia Estatal de Meteorología activa avisos por nevadas en áreas montañosas de Ávila, León, Segovia y Zamora, con acumulaciones de hasta 10 centímetros en la Cordillera Cantábrica leonesa y en Sanabria a partir de las 16:00. También se prevén rachas fuertes o muy fuertes de viento en amplias zonas de la Comunidad.
El Juzgado de Ponferrada ha abierto diligencias para esclarecer posibles irregularidades en contratos de la Fundación Ciudad de la Energía (Ciuden) por un importe que ascendería a 2,6 millones de euros. La investigación parte de una denuncia presentada en 2024 por un extrabajador y se centra principalmente en contratos vinculados al programa cultural Dinamiz-ARTj.
El espectáculo "Préstamo de amores" se presenta a las 19:30 horas en el Teatro El Albéitar, con entradas a 10 euros y un 50% de descuento para la comunidad universitaria. La propuesta reúne a Isamil9 y DGabriel en un formato centrado en la canción de autor y la musicalización de textos y versos convertidos en repertorio.
La Diputación de León no acudirá este fin de semana a los Días de León organizados por la Casa de León en Sevilla, una ausencia que implicará que no se celebre el tradicional desfile de pendones por el centro de Sevilla ni la feria de productos agroalimentarios de la provincia.
El Partido Popular de Bembibre (León) reiteró este viernes sus críticas al equipo de gobierno local, integrado por PSOE y UPL, por la falta de ejecución de la subvención aprobada para Embutidos Santa Cruz tras el incendio de 2023. La formación censura que el ejecutivo municipal haya recurrido el acuerdo plenario que autorizaba esa ayuda, lo que impide que se materialice.