
Los plenos del Ayuntamiento de Ponferrada se traducirán a lengua de signos desde este viernes
Será vía streaming y en directo para que las personas sordas puedan seguirlos.
Provincia25 de septiembre de 2024
El Ayuntamiento de Ponferrada avanza en la plena inclusión con la traducción, desde este viernes, de las sesiones plenarias a lengua de signos, gracias a la colaboración de la Asociación de Sordos del Bierzo, Asorbier. Así lo anunció esta mañana el alcalde, Marco Morala, acompañado por la concejala de Bienestar Social, Alexandra Rivas. “Trabajamos en la plena inclusión de personas que tienen algún tipo de diversidad funcional”, dijo el regidor.
Cada pleno contará con una intérprete del lenguaje de signos, vía streaming y en directo para que todas las personas sordas que lo deseen puedan seguir las sesiones. La idea es ir implantando esta medida en otras actividades organizadas por el Ayuntamiento de Ponferrada. “Será un sistema de traducción simultánea para que cualquier persona con problemas auditivos puedan seguir los plenos en tiempo real”, añadió Morala.
Por otro lado el primer edil también anunció que se va a volver a guardar un minuto de silencio al inicio de cada pleno cuando haya alguna víctima de violencia machista, atendiendo así una petición formulada por el grupo municipal socialista.


La Junta presenta el Cheque Comercio Rural, una iniciativa “estratégica" para promover el comercio y revitalizar la economía y la vida de los pueblos
La iniciativa ofrece cinco modalidades para beneficiar a los pequeños pueblos de la Comunidad.


Alertan sobre la presencia de plaga de polilla en los pimientos del Bierzo y de orugas roedoras de piel en frutales
Es recomendable proteger las plantaciones y aplicar los tratamientos adecuados.

Muere un hombre tras sufrir un atropello en el barrio de Pinilla (San Andrés del Rabanedo)
Quedó atrapado debajo de la furgoneta implicada.

Vecinos del barrio de Puente Castro entregan al Procurador del Común 2.000 firmas contra la planta de biomasa y se manifiestan ante el Ayuntamiento de León
Reprochan al alcalde que apoyase a quienes rechazaron el proyecto cuando el PP gobernaba el Ayuntamiento y ahora ignore a los afectados.

Un joven ganadero se convierte en el primer habitante de Camposolillo en décadas
Daniel González Noriega, representante de Ganadería VizCatalina, se ha empadronado en Camposolillo, convirtiéndose en el primer residente oficial del pueblo tras años de abandono. El asentamiento, afectado por el embalse del Porma, llevaba décadas sin vecinos desde el cierre de proyectos anteriores.

Sanidad logra retener a 223 residentes con su programa de fidelización y cubre el 58% de los contratos ofertados
La Consejería lanzará una nueva oferta en septiembre para cubrir las vacantes que han quedado en esta convocatoria


Vecinos del barrio de Puente Castro entregan al Procurador del Común 2.000 firmas contra la planta de biomasa y se manifiestan ante el Ayuntamiento de León
Reprochan al alcalde que apoyase a quienes rechazaron el proyecto cuando el PP gobernaba el Ayuntamiento y ahora ignore a los afectados.

Muere un hombre tras sufrir un atropello en el barrio de Pinilla (San Andrés del Rabanedo)
Quedó atrapado debajo de la furgoneta implicada.