El ILC edita un "Libro Blanco" para corregir errores sobre León en información y divulgación

La Diputación de León, a través del Instituto Leonés de Cultura, ha publicado el "Libro Blanco de la Comunicación sobre León" con el objetivo de reducir errores e inexactitudes en la forma de informar y divulgar sobre la provincia y sus comarcas. La guía se dirige principalmente a medios de comunicación, aunque se hará llegar también a editoriales, gabinetes institucionales y empresas vinculadas al turismo como herramienta de consulta.

23 de diciembre de 2025RMLRML
PRESENTACION DEL LIBRO BLANCO DE LA COMUNICACION SOBRE LEON
PRESENTACION DEL LIBRO BLANCO DE LA COMUNICACION SOBRE LEON

La publicación se presentó como un documento de apoyo que reúne términos, expresiones, documentación y datos para facilitar una comunicación precisa. La Diputación enmarca la iniciativa en la necesidad de evitar formulaciones que, por imprecisión geográfica o conceptual, acaben afectando a la identidad leonesa o generen confusión sobre el encaje territorial de León dentro de la comunidad autónoma.

El presidente de la institución provincial, Gerardo Álvarez Courel, explicó que el libro se ha elaborado con un enfoque constructivo y con vocación práctica. El diputado de Cultura, Arte y Patrimonio, Emilio Martínez, señaló que el documento da continuidad a una línea de trabajo iniciada para reclamar rectificaciones ante contenidos considerados erróneos, no solo en medios, sino también en otros ámbitos que difunden información sobre la provincia.

Desde el Instituto Leonés de Cultura se indicó que, desde el pasado año, se han remitido más de un centenar de comunicaciones solicitando correcciones. Entre los ejemplos citados figura una rectificación asumida por el Museo Arqueológico Nacional. También se recordó una de las primeras actuaciones: una carta oficial por una bolsa reciclada de un supermercado dedicada a la catedral de León en la que se utilizó la imagen de la catedral de Burgos.

El "Libro Blanco" pretende atajar formulaciones que el ILC considera imprecisas, como referirse a León como ciudad castellana o hablar de una sola región cuando la autonomía se compone de dos. El documento también aborda el uso de expresiones como "castellanoleoneses" o la referencia a "las dos Castillas", planteadas como ejemplos de denominaciones que generan confusión o trasladan una idea territorial incorrecta.

La distribución se realizará en formato digital, con el propósito de facilitar su consulta y actualización. La Diputación sostiene que la guía busca reforzar la exactitud en la información y ofrecer un apoyo a quienes elaboran contenidos, presentando al ILC como interlocutor para aclarar dudas terminológicas, históricas o geográficas.

Todavía no ha trascendido si el documento tendrá una periodicidad fija de revisión o si se habilitará un canal formal de actualización para incorporar nuevas entradas y criterios conforme se detecten nuevas inexactitudes.
 
 

Últimas noticias
Camión Bembibre IV

El SEPEIS incorpora una autobomba rural ligera para el futuro parque de bomberos de Bembibre

RML
Provincia23 de diciembre de 2025

El Servicio de Prevención, Extinción de Incendios y Salvamento (SEPEIS) de la Diputación de León ha recibido un camión autobomba rural ligera destinado al futuro Parque de Bomberos de Bembibre. El vehículo ya se encuentra en las instalaciones del servicio y podrá utilizarse en caso de necesidad mientras avanza la tramitación para la puesta en marcha del nuevo parque.

Lo más visto