EurocoinPay logra que la UE reconozca su marca y fuerza a Circle a renombrar su ‘stablecoin’ vinculada al euro

EurocoinPay, empresa leonesa dedicada a la prestación de servicios de criptoactivos y en proceso de autorización como proveedor ante la Comisión Nacional del Mercado de Valores, trabaja desde 2017 bajo una familia de marcas en torno al denominador común ‘Eurocoin’. Entre ellas figuran Eurocoin, Eurocoinpay y EurocoinCash, registradas ante la EUIPO para servicios tecnológicos y financieros relacionados con criptoactivos. Dentro de ese mismo ecosistema creó su propia ‘stablecoin’, ‘EuroCoin (EUROC)’, y el ‘token’ ‘EuroCoin Token’, utilizado para pagos con criptoactivos.

El conflicto se abrió a mediados de 2022, cuando Circle anunció el lanzamiento de una moneda estable denominada ‘Euro Coin’. EurocoinPay expresó entonces su preocupación por el riesgo de confusión en el mercado, dada la utilización consolidada del signo ‘Eurocoin’ en el ámbito de los criptoactivos. Tras la negativa de Circle a cesar voluntariamente en el uso de esa denominación y una vez agotada la vía amistosa, la empresa leonesa presentó medidas cautelares ante el Tribunal de Marcas de la Unión Europea para proteger sus derechos.

La respuesta de Circle fue impulsar varias acciones ante la EUIPO solicitando la nulidad de distintas marcas de EurocoinPay con el argumento de que el término ‘Eurocoin’ carecía de distintividad. La EUIPO rechazó todas estas solicitudes y confirmó la validez de los registros, al considerar distintiva la marca ‘Eurocoin’ para, entre otros, “servicios financieros relacionados con criptomonedas”. Los recursos interpuestos por Circle contra estas resoluciones también fueron desestimados.

En este contexto, Circle decidió abandonar el uso de la denominación ‘Euro Coin’ y, en 2024, renombró su moneda estable referenciada al euro como ‘EURC’, nombre que mantiene en la actualidad. Alcanzado ese resultado, EurocoinPay desistió de las medidas cautelares iniciales al entender cumplido su objetivo: poner fin a lo que consideraba un uso infractor de un signo distintivo propio que podía generar un perjuicio reputacional y comercial relevante si se prolongaba en el tiempo.

Pese al cambio de nombre, a comienzos de 2025 Circle presentó una demanda ante el Tribunal General de la Unión Europea para intentar anular la resolución de la sala de recursos de la EUIPO. La compañía estadounidense terminó retirando esa demanda a finales de mayo de 2025, poco antes de su salida a bolsa. El Tribunal declaró el sobreseimiento del procedimiento en agosto de 2025, lo que consolidó definitivamente el reconocimiento de las marcas de EurocoinPay en el ámbito de los servicios vinculados a criptomonedas.