RML
El documento reúne materiales ya editados por el propio Instituto, como la carpeta didáctica sobre la indumentaria de las comarcas leonesas, elaborada por el Museo de los Pueblos, y los tutoriales audiovisuales sobre distintas piezas de los trajes masculinos y femeninos. También incluye referencias a museos donde se pueden contemplar de manera directa estos atuendos, entre ellos el Museo de los Pueblos Leoneses en Mansilla de las Mulas, el Museo de las Tierras de León en la capital, el Museo del Traje en Madrid y el Museo de la Indumentaria Tradicional Leonesa en Valencia de don Juan, actualmente en obras.
La guía no se limita a explicar cómo vestir los trajes antiguos, sino que ofrece recomendaciones sobre lo que debe evitarse para no desvirtuar su valor histórico y cultural. Entre los aspectos destacados, subraya que no existe un único traje “típico” leonés, sino una gran variedad vinculada a cada comarca, momento histórico, ocasión y condición social. El contenido ha sido elaborado con textos de Laura Collar, fotografías de Peio García y Javier Miguélez, e ilustraciones de Ricardo Escobar.
Además, la publicación recoge una bibliografía de referencia en la materia. Entre los títulos figuran Indumentaria tradicional de las comarcas leonesas, de Concha Casado, recientemente reeditado por el ILC junto a la Universidad de León; Indumentaria tradicional en la montaña leonesa, de Javier Emperador y Carlos Luis Santos; y Indumentaria tradicional leonesa. El traje de Veguellina de Órbigo, de Carlos Francisco Javier y Javier Emperador.
En paralelo, el Instituto, en colaboración con el Ayuntamiento de León, ha puesto en marcha la campaña “Pon el traje del país”, que anima a la ciudadanía a recuperar la indumentaria tradicional en eventos significativos. La iniciativa se dirige especialmente a las próximas fiestas de San Froilán, aunque también a romerías, desfiles de pendones, pastoradas y celebraciones populares. Para ello se están utilizando las pantallas informativas de la ciudad, que muestran el lema de la campaña acompañado de un código QR con enlace directo a la nueva guía.
El material puede descargarse gratuitamente en la web del Instituto Leonés de Cultura, en el apartado dedicado al Museo de los Pueblos, dentro de la sección de material descargable sobre la cultura de las comarcas leonesas.
