---
canonical_url: "https://inforadiomontanaleonesa.com/contenido/27386/tres-heridos-tras-colisionar-un-turismo-contra-la-terraza-de-un-bar-en-cabrillan"
title: "Tres heridos tras colisionar un turismo contra la terraza de un bar en Cabrillanes"
article_type: "Article"
description: "Tres personas han resultado heridas, una de ellas evacuadas en helicóptero en estado grave, al colisionar un vehículo contra la terraza de un establecimiento hostelero en la travesía urbana de Cabrillanes."
main_image: "https://inforadiomontanaleonesa.com/download/multimedia.grande.800b6fb62498546d.Z3JhbmRlLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-08-22T21:20:00+02:00"
date_modified: "2026-08-22T21:22:04+02:00"
tags:
  - "ACCIDENTES DE TRAFICO"
author_name: "RML"
author_url: "https://inforadiomontanaleonesa.com/usuario/6/rml"
category_name: "Provincia"
category_url: "https://inforadiomontanaleonesa.com/categoria/4/provincia"
---

# Tres heridos tras colisionar un turismo contra la terraza de un bar en Cabrillanes

![HELICOPTERO DE SACYL](/download/multimedia.normal.a70057f148558967.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

El accidente ha tenido lugar en la carretera CL-626, a la altura del kilómetro 27. Por causas que se investigan, el automóvil se salió de la calzada e irrumpió en la zona exterior del local, donde se encontraban varios clientes. Un varón de 65 años quedó inconsciente en un primer momento sobre la terraza debido al impacto, aunque recuperó el conocimiento antes de la llegada de los servicios sanitarios.

Hasta el punto del suceso se desplazaron patrullas de la Guardia Civil de Tráfico, un equipo médico de atención primaria, una ambulancia de soporte vital básico y un helicóptero medicalizado. El personal sanitario prestó la primera asistencia a los heridos en el lugar antes de coordinar su traslado urgente hacia el Complejo Asistencial Universitario de León.

El varón de 65 años fue evacuado en la aeronave sanitaria hasta el hospital leonés para ser tratado de las lesiones de mayor consideración. Por su parte, dos mujeres heridas en la misma colisión fueron trasladadas en la ambulancia de soporte vital básico al mismo centro hospitalario. Los agentes del instituto armado mantuvieron custodiada la zona del siniestro e iniciaron el atestado para esclarecer los motivos del descontrol del vehículo.

"Este artículo ha sido redactado con la asistencia de herramientas de inteligencia artificial para la estructuración del texto y la revisión de estilo, bajo la supervisión y edición final de la redacción."

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.